Ako sam bio spreman napraviti ludost za vašu majku, mogu i za vas.
Se stavo per fare una follia per vostra madre, posso farla per voi.
Neki ljudi kažu to isto i za vas.
C'è chi dice lo stesso di te.
Nemoguæe za nas, možda, ali ne i za vas.
Impossibile per noi, forse, ma non per lei.
Nikad se ne zna, možda se i za vas naðe posao.
Non si sa mai potrebbe esse'rci qualcosa anche per voi.
Što se ne može reæi i za vas.
Che è più di quanto io possa dire di lei.
To je dobro i za vas, gospodine Mohr.
Ed è tanto meglio per voi, signor Mohr.
Veliko razočarenje za mene, kao što sam sigurna i za vas.
Per me, è stata una grande delusione, come per lei, suppongo.
To je bllo podlo, èak i za vas.
Questa era cattiva, persino per lei.
Naravno, to važi i za vas.
Vale anche per lei! A presto!
Podelim malo listu i za vas, kao i novac.
Divido parte dei miei elettori con voi. Divido i miei fondi nascosti.
I za vas koji ne znate, ja sam ustvari uzimao èasove letenja pre nedelju dana, ali iako je to èak bilo potpuno nelegalno, ja æu nas voziti tamo.
E per quelli di voi che ancora non lo sanno, in realta' ho preso lezioni di volo una settimana fa, e, anche se e' totalmente illegale, saro' io a farci spiccare il volo.
Wow, to je nepristojno, èak i za vas.
Wow, che maleducazione, anche per lei.
Naravno, nesto slicno bih mogla reci i za vas, zar ne?
Certamente, potrei dire io la stessa cosa di lei, non e' vero?
I samo da kažem svima ostalima koji su odgovorni za napad trgovine drogom protiv dobrobiti ovog grada ovakav dan dolazi i za vas.
E voglio dire a tutti i trafficanti che ogni giorno minano il benessere di questa città che la resa dei conti è vicina anche per loro.
I za vas, Factory Burrito Grande- bez sira, bez ljutog preliva, bez ružnih posledica tvoje alergije na laktozu.
E per te un Factory Burrito Grande, niente formaggio, niente panna acida, niente spiacevoli conseguenze legate alla tua intolleranza al lattosio.
Verujem da znate, gdine Poter, da mi u Cepidlaki... za razliku od onih žaba iz Dnevnog Proroka... u potpunosti smo podržavali Dambldora u njegovom životu... i, u njegovoj smrti, a potpuna podrška je i za Vas.
Immagino che sappia, signor Potter, che noi de 'Il cavillo', a differenza di quei ruffiani della 'Gazzetta del Profeta', abbiamo sempre completamente appoggiato Silente per tutta la vita e, nella sua morte, appoggiamo lei altrettanto pienamente.
Volela bih da mogu da kažem isto i za vas.
Vorrei poter dire altrettanto. Michelle Moran.
Isto bi se moglo reæi i za vas?
Si potrebbe dire lo stesso per te, eh?
Ovde je Dzek Begosian, i za vas koji ste se tek ukljuèili, vi slušate novu dnevnu verziju "Istine."
Qui e' Jack Begosian, e per chi si e' appena sintonizzato, state ascoltando la nuova versione odierna de 'La Verita'.'
Hajdete deco, ima svašta i za vas.
Dai, bambini, ne ho anche per voi!
Isto mogu reći i za Vas, detektive.
Potrei dire lo stesso di lei, detective.
To æe biti iznenaðenje i za vas.
No, deve essere una sorpresa anche per voi.
Ali, bilo bi nam od pomoæi, a time bolje i za vas, kad bi rekli gdje se nalazi.
Ma sarebbe utile a noi, e in fondo anche a lei, se mi dicesse dov'è.
Burkes iz Cobble Hill, nastavite sa dobrim ponašanjem, možda æe biti i za vas mog poznatog vojièkog složenca.
Burke di Cobble Hill, continuate a fare da bravi... e potrei darvi un po' della mia famosa versione dello stufato della mensa.
Tako se èinilo lakšim kad sam brinula i za Njeno gospodstvo i za vas.
Mi sembrava piu' pratico quando mi occupavo sia di voi che di Sua Signoria.
To važi i za vas ostale.
Lo stesso vale per tutti gli altri.
Ako postoji išta ikada Ja mogu učiniti za Taylora, i za vas, ovdje je moj broj.
Se ci fosse qualcosa che posso fare per Taylor, per entrambi voi, questo e' il mio numero.
Pa, ja sam hteo da kažem isto i za vas.
Be', stavo per dire la stessa cosa di voi.
To važi i za vas, detektivi.
Deve riposare. Compresi voi due, detective.
Ako ne, to bi mogao biti vrlo opasno za nju i za vas.
Se non lo fai, potrebbe essere molto pericoloso sia per lei che per te.
Voleo bih da mogu da kažem isto i za vas, ali ideja je bila da stignete ovde pre nego što Demoni stignu.
Vorrei dire lo stesso di voi, ma l'idea era che arrivaste prima dei demoni.
Shvatite, imam specifièan ukus, ali izgleda da se ljudima sviða, a i za vas je bila veoma uspešna.
Vi prego di comprendere che sono abbastanza esigente riguardo alle mie letture, ma... Ma il pubblico sembra averlo... apprezzato e pare che abbia fatto miracoli per voi.
I dok smo kod nade, za vas koji možda niste uspeli u školi ima nade i za vas, jer je ovo školski izveštaj Džona Gurdona.
E intanto che siamo sul tema della speranza, per coloro che magari sono andati male a scuola, c'è speranza anche per voi, perché qui ho il giudizio scolastico di John Gurdon.
A to nije od presudne važnosti samo za mene, ili za Tviter, to je važno i za vas.
E questo non è un problema solo mio, o di Twitter, è un problema anche vostro.
Ovo je važno i za vas i mene, za industriju, za vlasti.
Ciò è importante per voi e me, per l'industria, per i governi.
0.56631207466125s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se stavo per fare una follia per vostra madre, posso farla per voi. 